By: Richard L. Smith
(en español abajo)
The Essex County Prosecutor’s Office continues to investigate a tragic incident in which a woman was struck by a car and killed earlier this week in Maplewood Township.
On Monday, May 13, police and EMS were called to the Maplewood/Irvington Township border on Springfield Avenue near Wawa to investigate reports of a pedestrian struck by a vehicle.
According to the Essex County Prosecutor’s Office, emergency responders found a female adult lying on the ground with severe injuries after being hit by a vehicle.
The pedestrian, identified by family and friends as 28-year-old Ms. Maria Dolores Ganzhi Zhao, a resident of Irvington Township, was given CPR by medical personnel but was pronounced dead at the scene.
An Ecuadorian national, RLS Media learned that Ganzhi Zhao is the mother of at least one child.
The incident remains under investigation, and no arrests have been reported at this time.
(en español)
By: Ricardo L. Smith
La Oficina del Fiscal del Condado de Essex continúa investigando un trágico incidente en el que una mujer fue atropellada por un automóvil y murió a principios de esta semana en el municipio de Maplewood.
El lunes 13 de mayo, la policía y los servicios de emergencia fueron llamados a la frontera entre Maplewood e Irvington Township, en Springfield Avenue, cerca de Wawa, para investigar informes de una peatón atropellada por un vehículo.
Según la Oficina del Fiscal del Condado de Essex, los respondedores de emergencia encontraron a una mujer adulta tendida en el suelo con heridas graves después de ser atropellada por un vehículo.
La peatón, identificada por familiares y amigos como la Sra. Maria Dolores Ganzhi Zhao, de 28 años, residente de Irvington Township, recibió reanimación cardiopulmonar (RCP) por parte del personal médico, pero fue declarada muerta en el lugar.
RLS Media se enteró de que Ganzhi Zhao, una ciudadana ecuatoriana, es madre de al menos un hijo.
El incidente sigue bajo investigación y no se han reportado arrestos hasta el momento.